Blonde & Confused #2, Scene 4