Branlette &agrave_ v&eacute_lo sur le canal