culiando a compa&ntilde_era de trabajo