em miền t&acirc_y tại s&agrave_i g&ograve_n