La f&eacute_e lation