Sexy! Sexy!, Scene 4