viet - ch&AElig_&iexcl_i l&aacute_&raquo_&mdash_ &Auml_&lsquo_&iacute_t v&aacute_&raquo_&pound_